Alkoholkonsum und Schamgefühl in den Romanen "König Alkohol" von Jack London, "Zum starken Engel" von Jerzy Pilch und "Der Trinker" von Hans Fallada
Abstract
Grundlage des vorliegenden Beitrags sind drei Romane, deren zentrales Thema die Alkoholabhängigkeit ist. Ziel des Beitrags ist es, das Schamgefühl vor dem Hintergrund der Alkoholkrankheit darzustellen. Trotz der gemeinsamen Problematik und offensichtlicher autobiografischer Züge unterscheiden sich die analysierten literarischen Werke wesentlich voneinander. Sie wurden zu unterschiedlichen Zeiten und in unterschiedlichen Kulturkreisen geschrieben und spiegeln die unterschiedlichen Erfahrungen der Autoren wider. Die Lektüre der ausgewählten Romane zeigt eindeutig, dass Alkoholismus nicht unbedingt mit Scham einhergeht. In Jack Londons Roman "König Alkohol" sind die Alkoholexzesse des Protagonisten für ihn beispielsweise niemals ein Grund für Scham. In Jerzy Pilchs "Zum starken Engel" wird dieses Gefühl zwar beschrieben, jedoch nicht auf die Hauptfigur bezogen. Über die aus dem Alkoholmissbrauch resultierende Scham schreibt hingegen Hans Fallada in seinem Roman "Der Trinker" ganz offen. Trotz unterschiedlicher Einstellungen zur Kategorie der Scham ist jeder dieser Romane vor allem eine erschütternde Beschreibung des Untergangs eines Menschen, dessen Leben von einem unwiderstehlichen Verlangen nach Alkohol bestimmt ist.
Schlagworte:
Scham, Alkohol, Abhängigkeit, autobiografischer Roman, Hans Fallada, Jack London, Jerzy PilchLiteraturhinweise
Literaturhinweise
Chyrowicz, Barbara. „Dyskretny urok wstydu.” Ethos 30, no. 2 (118) (2017): 17–35. Google Scholar
Fallada, Hans, Der Trinker. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag, 2016. Google Scholar
London, Jack, König Alkohol. Translated by Lutz-W. Wolff. München: dtv, 2017. Google Scholar
Łyjak, Konrad. „Genese, Verlauf und Symptome der Alkoholkrankheit am Beispiel des Romans „Der Trinker“ von Hans Fallada.“ Acta Neophilologica XXIII, no. 2 (2021): 195–206. Google Scholar
Neckel, Sighard. „Scham und Schamsituationen aus soziologischer Sicht.“ Trauma – Zeitschrift für Psychotraumatologie und ihre Anwendungen 19, 1 (2021): 94–108. Google Scholar
Pilch, Jerzy. Zum starken Engel. Translated by Albrecht Lempp. München: Luchterhand Literaturverlag, 2002. Google Scholar
Raub, Michael. „Scham - ein obsoletes Gefühl? Einleitende Bemerkungen zur Aktualität eines Begriffs.“ In Scham – Ein menschliches Gefühl, edited by Rolf Kühn, Michael Raub, and Michael Titze, 27–43. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1997. Google Scholar
Rurawski, Józef. Wódko, wódeczko… Motyw alkoholu we współczesnej prozie polskiej. Kielce: Gens, 2001. Google Scholar
Saint-Exupéry de, Antoine. Der Kleine Prinz. Translated by Grete, and Josef Leitgeb. Düsseldorf: Karl Rauch Verlag, 2006. Google Scholar
Schneider, Ralf. Die Suchtfibel. Wie Abhängigkeit entsteht und wie man sich daraus befreit. Hohengehren, Schneider Verlag, 2017. Google Scholar
Stadler, Barbara. „Scham – Das Trennende bei Sucht in Beziehungen.“ In Paardynamik. Methodenspezifische und methodenübergreifende Beiträge zur Psychotherapie im Paar- und Einzelsetting, edited by Renate Hutterer-Krisch, and Gabriele Rass-Hubinek, 284–298. Wien: facultas, 2018. Google Scholar
Szubert, Mateusz. „Wstyd w dyskursie kulturowym.” Ethos 30, no. 2(118) (2017): 51–69. Google Scholar
Walther, Peter. Hans Fallada. Die Biographie. Berlin: Aufbau Taschenbuch Verlag, 2018. Google Scholar
Wolff, Lutz-W., Nachwort. John Barleycorn muss sterben. In London, Jack. König Alkohol. Translated by Lutz-W. Wolff, 247–259. München: dtv, 2017. Google Scholar
Statistics
Abstract views: 0PDF downloads: 0
Lizenz
Copyright (c) 2025 Transfer. Reception Studies
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International.
Ähnliche Artikel
- Karolina Siwek, Scham und ihr Einfluss auf die Übersetzungstätigkeit der "Hamlet"- und "Faust"-Übersetzer des 19. Jahrhunderts , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Sylwia Frach, Neukonfiguration der Scham: Armut, Erotismus und das Heilige in Pier Paolo Pasolinis "Ragazzi di vita" und "Teorema" , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Agata Mirecka, es war, als sollte die Scham ihn überleben. Scham im "Prozess" von Franz Kafka aus phänomenologischer Perspektive , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Aleksandra Budrewicz, Die Scham der Herkunft. "Große Erwartungen" von Charles Dickens , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Gunther Hoefler, Versehrtheiten. Literarische Aspekte der Körperscham im Alter , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Karol Sauerland, Scham und Schamlosigkeit , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Gabriela Jelitto-Piechulik, Scham als ethisches Spannungsfeld: Ricarda Huch zwischen gesellschaftlichem Druck, künstlerischer Freiheit und politischem Gewissen , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Agnieszka Jezierska-Wiśniewska, „Fremdschämen […] ist etwas Ekelhaftes.“ Einige Bemerkungen zur Scham, Fremdschämen und Schamlosigkeit in ausgewählten Texten von Elfriede Jelinek , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Joanna Warońska-Gęsiarz, Wofür schämen sich die Helden von Bruno Winawer? , Transfer. Reception Studies: Bd. 10 Nr. 1 (2025): SCHAM IN LITERATUR UND KULTUR
- Zainab Magdy, „Going Easily Under.“ Waguih Ghalis Tagebücher der Depression , Transfer. Reception Studies: Bd. 5 (2020)
Sie können auch eine erweiterte Ähnlichkeitssuche starten für diesen Artikel nutzen.
