What are Bruno Winawer's characters ashamed of?
Abstract
The article analyses selected novels and plays by a now somewhat forgotten Jewish writer who was popular in the first half of the 20(th) century. It focuses on situations in which the characters experience embarrassment, pointing out the physical and psychological signs of this emotion, and describing the consequences of internalising shame ('reverse conceit'). The examples cited demonstrate that shame is discussed not only by the characters, but also by the literary subject (i.e. the narrator or dramatic subject), and that it can be experienced by both people and anthropomorphised nature. The article treats shame as a shaping and normalising factor. It can be a form of education used by the community and a form of punishment.
Keywords:
shame in culture, Bruno Winawer, interwar novel, interwar dramaReferences
References
Gilligan, James. Wstyd i przemoc. Refleksje nad śmiertelną epidemią. Translated by Andrzej Jankowski. Poznań: Media Rodzina, 2001. Google Scholar
Kunstmann, Heinrich. Moderne polnische Dramatik. Köln–Graz: Böhlau Verlag, 1965. Google Scholar
Ochorowicz, Julian. Jak należy badać duszę? O metodzie badań psychologicznych. Warszawa: Drukarnia Karola Kowalewskiego, 1869. Digitalisation: https://kpbc.umk.pl/dlibra/publication/74211/edition/81018/content. Google Scholar
Okopień-Sławińska, Aleksandra. Semantyka wypowiedzi poetyckiej. Kraków: Universitas, 1998. Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. Międzywojenna literatura polsko-żydowska jako zjawisko kulturowe i artystyczne. Kraków: Universitas, 1992. Google Scholar
Tramer, Maciej. „Jak się wstydzić.” In Maciej Tramer. Rzeczy wstydliwe, a nawet mniej ważne. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2007. Google Scholar
Winawer, Bruno. „Kiepski szeląg. Komedia w 3 aktach.” Typescript in the Juliusz Słowacki Theatre Archive in Krakow, ref. no. 2153. Google Scholar
Winawer, Bruno. Dług honorowy. Warszawa: Czytelnik, 1960. Google Scholar
Winawer, Bruno. „Majnpech i jego kariera.” Świat, no. (1935): 27. Google Scholar
Winawer, Bruno. Od bieguna do bieguna. Warszawa: Towarzystwo Wydawnicze „Rój”, [1932]. Google Scholar
Winawer, Bruno. R.H. inżynier. Komedia w trzech aktach. Lwów: Spółka nakładowa „Odrodzenie”, 1924. Google Scholar
Winawer, Bruno. Roztwór profesora Pytla. Katowice: Wydawnictwo „Odrodzenie” (T. Nalepa i S-ka), [1946]. Google Scholar
Wstyd i nagość, edited by Marian Grabowski. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 20023. Google Scholar
Wstyd w kulturze. Kolokwia polsko-białoruskie, 2, edited by Ewa Kosowska, Galina Kurylenko, Anna Gomóła. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2008. Google Scholar
Wstyd w kulturze. Zarys problematyki, edited by Ewa Kosowska. Katowice: Wydawnictwo Naukowe Śląsk, 1998. Google Scholar
Statistics
Abstract views: 0PDF downloads: 0
License
Copyright (c) 2025 Transfer. Reception Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Most read articles by the same author(s)
- Joanna Warońska-Gęsiarz, Bruno Winawer o tęsknocie. Analiza wybranych utworów , Transfer. Reception Studies: Vol. 7 (2022)
- Joanna Warońska-Gęsiarz, Contemporary Fears. Plays that Received Awards in 2023 Drama Competition “Contact Zones” against the Tradition of Romanticism , Transfer. Reception Studies: Vol. 9 (2024): The Literature (of the) “now.” Interventions, Trends and Revisions
Similar Articles
- Joanna Warońska-Gęsiarz, Bruno Winawer o tęsknocie. Analiza wybranych utworów , Transfer. Reception Studies: Vol. 7 (2022)
- Agata Mirecka, Contemporary Drama and Theatre in German- -speaking Countries in a European Context. Report on the Project and the International Academic Conference Spaces of Humanity: Contemporary Drama and Theatre for a Sustainable Future – Spielräume des Humanen: Geg , Transfer. Reception Studies: Vol. 9 (2024): The Literature (of the) “now.” Interventions, Trends and Revisions
- Sylwia Frach, Reconfiguring Shame: Poverty, Eroticism, and the Sacred in Pier Paolo Pasolini’s "Ragazzi di vita" and "Teorema" , Transfer. Reception Studies: Vol. 10 No. 1 (2025): SHAME IN LITERATURE AND CULTURE
- Karolina Siwek, Shame and its influence on the translation activities of 19th-century translators of "Hamlet" and "Faust" , Transfer. Reception Studies: Vol. 10 No. 1 (2025): SHAME IN LITERATURE AND CULTURE
- Katarzyna LUKAS, Border Crossings in Intersemiotic Translation: the Graphic Novel Heimsuchung und andere Erzählungen von Bruno Schulz by Dieter Jüdt , Transfer. Reception Studies: Vol. 3 (2018)
- Karol Sauerland, Shame and shamelessness , Transfer. Reception Studies: Vol. 10 No. 1 (2025): SHAME IN LITERATURE AND CULTURE
- Agata Mirecka, It was as if his shame would outlive him. Shame in Franz Kafka's "The Trial" from a phenomenological perspective , Transfer. Reception Studies: Vol. 10 No. 1 (2025): SHAME IN LITERATURE AND CULTURE
- Joanna Warońska-Gęsiarz, Contemporary Fears. Plays that Received Awards in 2023 Drama Competition “Contact Zones” against the Tradition of Romanticism , Transfer. Reception Studies: Vol. 9 (2024): The Literature (of the) “now.” Interventions, Trends and Revisions
- Gunther Hoefler, Impairments. Literary Aspects of Body Shame in Old Age , Transfer. Reception Studies: Vol. 10 No. 1 (2025): SHAME IN LITERATURE AND CULTURE
- Agnieszka Jezierska-Wiśniewska, ‘Shaming instead of others (Fremdschämen) [...] is something disgusting.’ Some remarks on shame, external shame and shamelessness in selected works by Elfriede Jelinek , Transfer. Reception Studies: Vol. 10 No. 1 (2025): SHAME IN LITERATURE AND CULTURE
You may also start an advanced similarity search for this article.

