Było tak, jak gdyby wstyd miał go przeżyć. Wstyd w powieści Franza Kafki "Proces" z perspektywy fenomenologicznej
Agata Mirecka
agata.mirecka@uken.krakow.plUniversität der Kommission für Nationale Bildung in Krakau (Polska)
Abstrakt
Artykuł analizuje motyw wstydu w Procesie Franza Kafki z perspektywy fenomenologicznej, szczególnie w ujęciu Sartre’a i Lévinasa. Podczas gdy Sartre w Byt i nicość rozumie wstyd jako moment samoalienacji pod spojrzeniem Innego, Lévinas w Całość i nieskończoność podkreśla jego etyczny wymiar, odpowiedzialność wobec Innego. Przedstawienie postaci Józefa K. u Kafki łączy obie perspektywy, ukazując wstyd jako egzystencjalne doświadczenie obnażenia i moralnego zobowiązania. Wstyd stanowi strukturę podstawową powieści, ujawniającą zarówno indywidualną podatność, jak i etyczną odpowiedzialność.
Słowa kluczowe:
Franz Kafka, wstyd, fenomenologia, Sartre, LévinasBibliografia
Bibliografia
Baum, Scott. “Scham und das Dilemma menschlicher Destruktivität.” The Clinical Journal of the International Institute for Bioenergetic Analysis, 4 (2019): 23–40. DOI: https://doi.org/10.30820/0743-4804-2019-29-DE-23. Google Scholar
Bernet, Rudolf. “La totalité détotalisée et l’infini: Sartre et Lévinas sur la rencontre avec l’autre.” Archivio di filosofia 69 (2001): 769–778. Google Scholar
Brod, Max. „Der Dichter Franz Kafka.“ Die neue Rundschau 32, no. 11 (1921): 1210–1216. Google Scholar
Born, Jürgen. „KAFKAS ROMAN 'DER PROZESS': Das Janusgesicht einer Dichtung,“ 65. In Schriftenreihe der Franz Kafka Gesellschaft I, Was bleibt von Franz Kafka?, 79–91. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1985. Google Scholar
Gröning, Katharina. “Scham.” socialnet Lexikon. Accessed March 17, 2025. https://www.socialnet.de/lexikon/Scham. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05353-4_37. Google Scholar
Husserl, Edmund. „Vorlesung im Wintersemester 1925–26.” In Husserl, edited by Uwe C. Steiner, 257–282. München: Diederichs, 1997. Google Scholar
Kafka, Franz. Der Prozess. In Gesammelte Werke. München: Anaconda Verlag, 2024. Google Scholar
Landweer, Hilge. Philosophische Perspektiven auf Scham und Schuldgefühle. In Emotionen. Ein interdisziplinäres Handbuch, edited by Hermann Kappelhoff, Jan-Hendrik Bakels, Hauke Lehmann, Christina Schmitt, 235–239. Stuttgart: J. B. Metzler, 2019. Google Scholar
https://doi.org/10.1007/978-3-476-05353-4_37. Google Scholar
Lévinas, Emmanuel. Całość i nieskończoność. Translated by Wojciech Stępiński. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002. Google Scholar
Lévinas, Emmanuel. O uciekaniu. Translated by Agata Czarnecka. Warszawa: Wydawnictwo IFiS PAN, 2007. Google Scholar
Lévinas, Emmanuel. Totalität und Unendlichkeit: Versuch über die Exteriorität. Translated by Wolfgang Nikolaus Krewani. Freiburg–München: Verlag Karl Alber, 2002. Google Scholar
Lewis, Michael. Shame. The Exposed Self. New York: Free Press, 1995. Google Scholar
Mróz, Piotr. Posłowie. In Jean-Paul Sartre. Byt i nicość. Zarys ontologii fenomenologicznej. Translated by Jan Kiełbasa et al., 771–788. Kraków: Wydawnictwo Zielona Sowa, 2007. Google Scholar
Polt, Richard. “Thrownness (Geworfenheit).” In The Cambridge Heidegger Lexicon, edited by Mark A. Wrathall. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. Accessed March 17, 2025. https://www.cambridge.org/core/books/abs/cambridge-heidegger-lexicon/thrownness-geworfenheit/DD4C5213B1FDE36F0C209329BF88F782. Google Scholar
Redtenbacher, Elfi. Scham. Das Phänomen im Hinblick auf Theorien zu Genese und Behandlung. (Manuskript). Department für Psychotherapie und Biopsychosoziale Gesundheit an der Donau-Universität Krems, 2015. Google Scholar
Römer, Inga. “Scham. Phänomenologische Überlegungen zu einem sozialtheoretischen Begriff.” In Scham. Phänomenologische Überlegungen zu einem sozialtheoretischen Begriff / Shame. Phenomenological Reflections on a Socio-Theoretical Concept, edited by Inga Römer. Gestalt Theory. An International Multidisciplinary Journal 39, no. 2–3 (November 2017): 313–329. DOI: https://doi.org/10.1515/gth-2017-0022. Google Scholar
Ruff, Mai-Britt and Petrik, Flora. “Die leise Macht der Scham.” Journal für Psychologie, 1, (2024): 10–30. DOI: https://doi.org/10.30820/0942-2285-2024-1-10. Google Scholar
Sartre, Jean-Paul. Das Sein und das Nichts: Versuch einer phänomenologischen Ontologie. Translated by Hans Schöneberg, and Traugott König. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2023. Google Scholar
Schriever, Carla. Der Andere als Herausforderung. Konzeptionen einer neuen Verantwortungsethik bei Lévinas und Butler. Bielefeld: transcript 2008. Google Scholar
Simons, Oliver, Schuld und Scham. Kafkas episches Theater. In: Kafkas Institutionen, edited by Arne Höcker, and Oliver Simons, 269–293. Bielefeld: transcript Verlag, 2007. Google Scholar
Tiedemann, Jens. Die intersubjektive Natur der Scham. (Manuskript). Freie Universität Berlin, 2017. Google Scholar
Tolksdorf, Nina. Performativität und Rhetorik der Redlichkeit. Nietzsche – Kleist – Kafka – Lasker-Schüler. Berlin–Boston: De Gruyter, 2020. DOI: 10.1515/9783110676587 Google Scholar
Tolksdorf, Nina. Zu Kafkas Sprachen der Scham. In The Rhetoric of Topics and Forms, edited by Gianna Zocco, 39–50. Berlin–Boston: De Gruyter, 2021. Google Scholar
Autorzy
Agata Mireckaagata.mirecka@uken.krakow.pl
Universität der Kommission für Nationale Bildung in Krakau Polska
Statystyki
Abstract views: 0PDF downloads: 0
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Transfer. Reception Studies

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Inne teksty tego samego autora
- Agata Mirecka, Współczesny dramat i teatr w krajach niemieckojęzycznych w kontekście europejskim. Sprawozdanie z projektu i międzynarodowej konferencji naukowej Przestrzenie Humanum: Dramat i teatr współczesny dla zrównoważonej przyszłości (Kraków, 3–5 października 2024) , Transfer. Reception Studies: Tom 9 (2024): The Literature (of the) “now.” Interventions, Trends and Revisions
Podobne artykuły
- Karolina Sidowska, Wstyd i żądza w Pornografii Witolda Gombrowicza , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Karolina Siwek, Wstyd i jego wpływ na działalność translatorską dziewiętnastowiecznych tłumaczy "Hamleta" i "Fausta" , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Sylwia Frach, Przemiany wstydu: bieda, erotyzm i sacrum w "Ragazzi di vita" i "Teorema" Piera Paola Pasoliniego , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Elżbieta HURNIK, Listy Franza Kafki do Mileny Jesenskiej i Felicji Bauer. Obszary intymności , Transfer. Reception Studies: Tom 3 (2018)
- Gunther Hoefler, Upośledzenie. Literackie aspekty wstydu związanego z ciałem w podeszłym wieku , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Agnieszka Jezierska-Wiśniewska, „Wstyd za innych […] to coś obrzydliwego”. Kilka uwag na temat wstydu, wstydu za innych i bezwstydności w wybranych tekstach Elfriede Jelinek , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Gabriela Jelitto-Piechulik, Wstyd jako dylemat etyczny: Ricarda Huch pomiędzy presją społeczną, wolnością artystyczną i sumieniem politycznym , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Karol Sauerland, Wstyd i bezwstyd , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
- Elżbieta HURNIK, Literatura austriacka na łamach „Literatury na Świecie” , Transfer. Reception Studies: Tom 2 (2017)
- Aleksandra Budrewicz, Wstyd przed pochodzeniem. "Wielkie nadzieje" Charlesa Dickensa , Transfer. Reception Studies: Tom 10 Nr 1 (2025): OBLICZA WSTYDU W LITERATURZE I KULTURZE
Możesz również Rozpocznij zaawansowane wyszukiwanie podobieństw dla tego artykułu.

