Tom 2 (2017): KLASYKA I LITERATURA „NIEOSWOJONA”. PRZEKŁAD I ODBIÓR
Drugi tom czasopisma poświęcony jest transferowi klasycznych tekstów literackich, które odnalazły swe miejsce w kulturze przyjmującej, utworów skazanych na „recepcyjną rezystencję”, tym samym znajdujących się (jeszcze) w peryferyjnych przestrzeniach odbioru, oraz wypowiedzi literackich oczekujących na kulturowe przemieszczenie i/lub przyswojenie. Rozważane zagadnienia recepcji, jako jeden z elementów procesu transferu kulturowego i definiowanych w tle relacji międzykulturowych, uzupełnione zostają o zjawisko przekładu literackiego rozumianego jako główna siła napędowa komunikacji interkulturowej.
Pełny numer
Artykuły
13-39
opublikowano: 2017-12-31
41-59
opublikowano: 2017-12-31
85-105
opublikowano: 2020-04-01
107-122
opublikowano: 2017-12-31
123-138
opublikowano: 2017-12-31
139-153
opublikowano: 2017-12-31
157-173
opublikowano: 2017-12-31
175-189
opublikowano: 2017-12-31
193-211
opublikowano: 2017-12-31
213-234
opublikowano: 2017-12-31
235-234
opublikowano: 2017-12-31
257–262
opublikowano: 2017-12-31
