Pisarstwo będące próbą ‘tworzenia piękna' i 'szczęścia’: Tęsknota jako centralny motyw twórczości Ursa Widmera
Abstrakt
W utworach Ursa Widmera, szkicujących w najróżniejszych wariantach pozbawione złudzeń utopie, nieustannie zaznacza się antagonizm między światem rzeczywistym a tęsknotą za światem barwniejszym i lepszym, między poetycką wizją a rzeczywistością społeczną. O kluczowym znaczeniu motywu tęsknoty w twórczości Widmera świadczy już sam tytuł jego eseju Das Normale und die Sehnsucht (1972) [Normalność i tęsknota], w którym pisarz sformułował swą poetykę w formie pytań o to, co najbardziej go zajmuje i co stara się wyrazić w swych utworach. Artykuł omawia centralne pytania postawione w tym eseju, odwołując się równocześnie do wybranych utworów szwajcarskiego pisarza, szczególnie do opowiadania Liebesbrief für Mary (1993) [List miłosny do Mary]. Celem rozważań jest odpowiedź na pytanie, w jakim stopniu i w jakiej formie literatura może wyrażać tęsknoty.
Słowa kluczowe:
niemieckojęzyczna proza szwajcarska, poetyka Ursa Widmera, fantazja literacka, kreatywność, krytyka rzeczywistości, traumy dzieciństwaBibliografia
Bibliografia
Bong, Jörg. “„Dinge, die an nichts erinnern“. Urs Widmers Phantome eines Textes, der nie kommt.” In Urs Widmer. edited by Heinz Ludwig Arnold, 22–29. München: text+kritik, 1998. Google Scholar
Braun, Michael. “Die alte Geschichte von der unerwiderten Liebe. Urs Widmers Roman „Der Geliebte der Mutter“ spielt subtil mit Fakten und Fiktionen.” Die Rheinpfalz 100 (2001). Google Scholar
Bugmann, Urs. “Die Kunst rettet nicht vor dem Leben im Unzulänglichen.” Luzerner Zeitung, 17.04.2000. Google Scholar
Grössel, Hanns. “Über Urs Widmer. Ein Annäherungsversuch (1974).” In Das Schreiben ist das Ziel, nicht das Buch. Urs Widmer zum 70. Geburtstag, edited by Daniel Keehl, and Winfried Stephan, 35–52. Zürich: Diogenes, 2008. Google Scholar
Isenschmid, Andreas. “Ein Stollen in die Kindheit.” Neue Zürcher Zeitung, 19.02.2006. Accessed Mai 20, 2022. https://www.nzz.ch/ak-tuell/startseite/articleDKY1T-1.12589. Google Scholar
Matuszewska, Karolina. “Trilogie der Leidenschaften: Zu Urs Widmers Familienromanen „Der Geliebte der Mutter“, „Das Buch des Vaters“ und „Ein Leben als Zwerg“.” Colloquia Germanica Stetinensia 23 (2014): 139–157. Google Scholar
Mielczarek, Zygmunt. “Gedächtnis und Vorstellung: „Der blaue Siphon“ von Urs Widmer.” In Nach den Zürcher Unruhen. Deutschsprachige Schweizer Literatur seit Anfang der achtziger Jahre. Konferenzbeiträge, edited by Zygmunt Mielczarek, 20–31. Katowice: Wydawnictwo UŚ, 1996. Google Scholar
Pulver, Elsbeth. “Als es noch Grenzen gab: Zur Literatur der deutschen Schweiz seit 1970.” In Blick auf die Schweiz. Zur Frage der Eigenständigkeit der Schweizer Literatur seit 1970, edited by Robert Acker, and Marianne Burkhard, 1–42. Amsterdam: Rodopi, 1987 (Amsterdamer Beiträge zur Neueren Germanistik, Bd. 22). Google Scholar
Rüedi, Peter. “Im Auge des Taifuns. Eine Geburtstagsrede für Urs Widmer (2008).” In Das Schreiben ist das Ziel, nicht das Buch. Urs Widmer zum 70. Geburtstag, edited by Daniel Keehl, and Winfried Stephan, 9–34. Zürich: Diogenes, 2008. Google Scholar
Schafroth, Heinz. “Der sechste Autor im Buch des fünften Autors im Buch des vierten. Über die Vielfalt der Erzähl-Orte und der Autoren-Stimmen bei Urs Widmer (1998).” In Das Schreiben ist das Ziel, nicht das Buch. Urs Widmer zum 70. Geburtstag, edited by Daniel Keehl, and Winfried Stephan, 119–133. Zürich: Diogenes, 2008. Google Scholar
Sośnicka, Dorota. Den Rhythmus der Zeit einfangen: Erzählexperimente in der Deutschschweizer Gegenwartsliteratur unter besonderer Berücksichtigung der Werke von Otto F. Walter, Gerold Späth und Zsu-zsanna Gahse. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2008. Google Scholar
Sośnicka, Dorota: “Eine komisch-traurige Liebeserklärung an die Literatur: Zu Urs Widmers Erzählung „Liebesbrief für Mary“.” In Begegnung ist das wirkliche Leben – Literatur-, kultur- und sprachwissenschaftliche Beiträge. II. Festschrift for Prof. Dr. habil. Klaus Hammer, on the occasion of his 85th birthday, edited by Anna Mrożewska, and Anna Nieroda-Kowal. 199–218. Hamburg: Dr. Kovač, 2020. Google Scholar
Weber, Ulrich. “Rückkehr in die Magie des Fernen. Das Reisemotiv im erzählerischen Werk Urs Widmers.” In Urs Widmer, edited by Heinz Ludwig Arnold, 41–49. München: text+kritik, 1998. Google Scholar
Widmer, Urs. Das Normale und die Sehnsucht. Essays und Geschichten. Zürich: Diogenes, 1972. Google Scholar
Widmer, Urs. Die sechste Puppe im Bauch der fünften Puppe im Bauch der vierten und andere Überlegungen zur Literatur. Grazer Litera-turvorlesungen. Zürich: Diogenes, (1991) 1995. Google Scholar
Widmer, Urs. “Erste Petrarca-Preis-Rede.” In Das Urs Widmer Lesebuch, edited by Thomas Bodmer. Voreword by H.C. Artmann and Postword by Hanns Grössel. Zürich: Diogenes, 1980. Google Scholar
Widmer, Urs. Liebesbrief für Mary. Erzählung. Zürich: Diogenes, (1993) 1995. Google Scholar
Widmer, Urs. Liebesnacht. Erzählung. Zürich: Diogenes, 1990. Google Scholar
Wysling, Hans. “Urs Widmer: „Die gelben Männer“. Die Galaxis am Rande von Basel.” In Streifzüge. Literatur aus der deutschen Schweiz 1945–1991 von Hans Wysling (1926–1995), edited and introduced by Hans-Rudolf Schärer, and Jean-Pierre Bünter. 203–212. Zürich: Schulthess Polygra-phischer Verlag, 1996. Google Scholar
Statystyki
Abstract views: 51PDF downloads: 59
Licencja
Prawa autorskie (c) 2022 Transfer. Reception Studies
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Inne teksty tego samego autora
- Ewa Górska, Dorota Sośnicka, ‘Koszmary uchodźców’: motywy ucieczki i lęku w powieści Gertrud Leutenegger "Späte Gäste" (2020) , Transfer. Reception Studies: Tom 8 (2023): Lęk i strach we współczesnej literaturze niemieckojęzycznej, polskiej i irlandzkiej
Podobne artykuły
- Aleksandra Budrewicz, Czy współczesna Penelopa tęskni? O wizerunkach Penelopy w literaturze wieku XX , Transfer. Reception Studies: Tom 7 (2022): Współczesne tęsknoty w literaturę wpisane
- Jürgen Eder, Literarischer Kanon und Political Correctness. Perspektiven eines Konflikts , Transfer. Reception Studies: Tom 7 (2022): Współczesne tęsknoty w literaturę wpisane
- Anna Warakomska, Od literatury gastarbeiterów do literatury interkulturowej w niemieckiej rzeczywistości postimigranckiej , Transfer. Reception Studies: Tom 4 (2019): PISARKI I PISARZE POLSKIEGO POCHODZENIA W NIEMCZECH I W AUSTRII. (POST)MIGRACJA TOŻSAMOŚĆ – TRANSKULTURA
- Rafał POKRYWKA, Polska recepcja niemieckojęzycznej powieści o miłości XXI wieku , Transfer. Reception Studies: Tom 1 (2016): CYRKULACJA LITERATURY NIEMIECKOJĘZYCZNEJ I POLSKIEJ W XXI WIEKU
- Joanna Warońska, Śmiech w komediach środowiska Skamandra. Funkcje i rodzaje , Transfer. Reception Studies: Tom 5 (2020): AFEKTYWNA KULTURA. TRANSFER – PRZEKŁAD – RECEPCJA (LITERATURA NIEMIECKOJĘZYCZNA, ANGLOJĘZYCZNA I POLSKA)
- Paulina KASIŃSKA, Odbiór Strefy interesów Martina Amisa w angielskim, amerykańskim, niemieckim oraz polskim obiegu krytycznoliterackim , Transfer. Reception Studies: Tom 3 (2018)
- Joanna Frużyńska, Gorzkie łzy nieznośnych dzieci w wersji polskiej, czyli o motywie płaczu w tłumaczeniach zbiorku Struwwelpeter Heinricha Hoffmanna , Transfer. Reception Studies: Tom 5 (2020): AFEKTYWNA KULTURA. TRANSFER – PRZEKŁAD – RECEPCJA (LITERATURA NIEMIECKOJĘZYCZNA, ANGLOJĘZYCZNA I POLSKA)
- Bożena BADURA, Furora Morfiny Szczepana Twardocha w Niemczech , Transfer. Reception Studies: Tom 1 (2016): CYRKULACJA LITERATURY NIEMIECKOJĘZYCZNEJ I POLSKIEJ W XXI WIEKU
- Szymon Gębuś, Nowy „kamień milowy“ w kanonie badań nad literaturą komiksową [Recenzja:] Stephan Packard, Andrea Rauscher, Véronique Sina, Jan-Noël Thon, Lukas R.A. Wilde, Janina Wildfeuer. Comicanalyse. Eine Einführung. Stuttgart: J. B. Metzler Verlag, 2019, 228 s. , Transfer. Reception Studies: Tom 7 (2022): Współczesne tęsknoty w literaturę wpisane
- Agnieszka Palej, W poszukiwaniu korzeni. Współczesna polsko- -niemiecka literatura migracyjna i dylematy tożsamości (Sabrina Janesch, Alexandra Tobor, Matthias Nawrat) , Transfer. Reception Studies: Tom 4 (2019): PISARKI I PISARZE POLSKIEGO POCHODZENIA W NIEMCZECH I W AUSTRII. (POST)MIGRACJA TOŻSAMOŚĆ – TRANSKULTURA
Możesz również Rozpocznij zaawansowane wyszukiwanie podobieństw dla tego artykułu.